どっちも格好いい

『トヨタ、2つの顔を持つ新型「ランドクルーザー"250"」世界初公開 初のハイブリッド含め5つのパワートレーンを設定』(Car Watch)。
ランドクルーザー「プラド」の名前が消えて「250」という名の新型モデルが発表された。どういう販売戦略によるものかはわからないが、二種類のフェイスデザインで売るらしい。片方はランドクルーザー「300」の弟分みたいなデザイン、もう片方は国内での再販が発表されたランドクルーザー「70」の現代版みたいなデザイン。こういう書き方すると安易に作ったようなイメージを持たれそうだけど、記事の写真を見ればわかるとおりなかなかの完成度。方向性の違いはあるがどちらも格好よくて選ぶのに困るひとも出てきそう。残念なのはプラドよりもだいぶ大きくなってしまったことだが、案外現行プラドユーザーなら気にしないレベルなのかもしれない。パワートレーンにハイブリッドが設定されたことがトピックとなるものの、記事を読む限り国内導入されないようだ。国内版は従来型と同じ2.8リッターターボディーゼル「1GD-FTV」と2.7リッターガソリン「2TR-FE」の二本立てとなる。もちろんいくらかリファインはされるのだろうが、新鮮味を感じられないのは間違いない。